Cantante, compositor, poeta, piloto de avión, actor y director de cine. Nacido en Bélgica, junto a Georges Brassens y Leo Ferré (amigos por cierto) son considerados los mas grandes exponentes de la chanson francesa del siglo XX. Los tres gigantes de la canción también estuvieron vinculados con el anarquismo y cada uno lo manifestaba en su música a su manera: por ejemplo Brel lo hacia por un lado más romántico y pacifista, aunque justificaba la violencia en casos puntuales, Brassens denunciaba al sistema muchas veces desde la ironía y el humor. Ferré era el más explicito de todos convirtiendo sus recitales en auténticos mitines libertarios. Los tres tambien colaboraron en la radio anarquista "Libertaire".
Volvamos a Jacques, sus primeras grabaciones de 1953 y 1954 tenían connotaciones religiosas y pacifistas, muy pacifistas, por lo cual su amigo y padrino musical Georges Brassens lo burlaba simpáticamente diciéndole "el cura Brel", con su característica y demoledora ironía cómica. Por suerte nuestro cantor belga al comprender que esas composiciones podían pecar de cierto conservadurismo, evolucionó su pensamiento y comenzó abogar por ideas más radicales y anarquistas, testigo de esto son sus canciones "Dites, Si C’était Vrai" (Dime, si fuera verdad) donde cuestiona su formación cristiana la cual después abandonaría definitivamente, y "L’Homme dans la Cité (El hombre de la ciudad) donde justifica la violencia cuando es en defensa de grandes ideales, ambas de 1958, ya después canciones como "La Dame Patronnesse" (La Patrona Cristiana) de 1959 y "Les Burgeois" (Los Burgueses) de 1962 hablan por si solas.
Sobre todo, las canciones de Jaques son famosas por la calidad en su poesía y honestidad de sus letras. Tal vez la más conocida a nivel internacional es "Ne me quitte pas" (No me dejes) de 1959, fue catalogada infinitamente como "la canción de amor mas hermosa del mundo" y ninguna otra hasta ahora le robó ese titulo. Las letras románticas de Brel no eran simplistas, ni comerciales, ni las típicas estupideces cursis que inundan hoy las radios del mundo, sino que están escritas desde una perspectiva real y profundamente comprensiva de las relaciones humanas, basta escuchar "Voir" (Veo), "La Chanson des Vieux amants" (Canción de los amantes viejitos) o "Le Porchain Amour" (El próximo amor) por decir solo algunas. Y en algunos casos sus tiernas canciones de amor muestran destellos de resentimiento y frustración escasamente suprimidos y revelaban cierta cantidad de oscuridad y amarga ironía como en"Ces Gens-Là" (Esa Gente) o "Mathilde" (Matilda) magistralmente interpretadas en sus shakesperianas actuaciones en vivo. Sus retratos certeros de los llamados "desechos" de la sociedad, los alcohólicos, vagabundos, drogadictos y prostitutas descritos en "Jef" y "Jacki", evitaban el sentimentalismo fácil; no tenía tampoco miedo a retratar la parte desagradable de su estilo de vida.
Brel se caracterizó por su inquietud, por la creación constante de nuevos proyectos que se proponía llevar adelante. Habiendo abandonado el negocio familiar en Bélgica, para desenvolverse artísticamente en París, supo conquistar al público francés, e internacional, y se hizo con la cumbre de la fama. No obstante, Jacques Brel no podía estancarse y, por ello, decidió en 1966 abandonar la música y dedicarse al cine como actor y director, los films en los que participo o dirigió, muchas veces tratan de temas sociales, como "La Banda De Bonnot" (1969) y "Los Asesinos del Orden" (1971). También trabajó en el correo aéreo con la avioneta que se compró cumpliendo uno de sus más grandes sueños que tenía desde la infancia, volar.
Murió a los 49 años de cáncer de pulmón en París en octubre de 1978 y fue enterrado en Atuona, Hiva Oa, Islas Marquesas, justamente a ese lugar dedico su último álbum. En 2005, el público de la RTBF (la radio-televisión pública francófona belga) le eligió como el belga más importante de todos los tiempos.
Discografía:
(Links al final de la discografía)
Jaques Brel Et Ses Chansosn (1954)
01 Haine
02 Grand Jacques (C’Est Trop Facile)
03 Il Pleut (Les Carreaux)
04 Diable (Ca Va)
05 Il Nous Faut Regarder
06 C’Est Comme Ça
07 Il Peut Pleuvoir
08 Fou du Roi
09 Sur la Place
10 S’il Te Faut
11 Bastille
12 Priere Paienne
13 Air de la Betise
14 Qu’avons-Nous Fait, Bonnes Gens
15 Pardons
16 Saint Pierre
17 Pieds Dans le Ruisseau
Quand On n'a Que l'Amour (1957)
01 Quand on n’a que l’amour 02 Qu’avons-nous fait, bonnes gens 03 Les Pieds dans le ruisseau 04 Pardons (Brel, Jacques Vigouroux) 05 La Bourrée du célibataire
06 L’Air de la bêtise 07 Saint-Pierre 08 J’en appelle 09 Heureux 10 Les Blés
Au Printemps (1958)
01 Demain l’On se Marie (La Chanson des Fiancés) 02 Au Printemps 03 Je ne Sais Pas 04 Le Colonel (Brel, Gaby Wagenheim) 05 Dors Ma Mie, Bonsoir (Brel/François Rauber) 06 La Lumière Jaillira (Brel/Rauber) 07 Dites, Si C’était Vrai (Poème) 08 L’Homme dans la Cité 09 Litanies pour un Retour (Brel/Rauber) 10 Voici (Brel/Rauber) 11 Voir 12 L’Aventure 13 Dites, Si C’était Vrai (Poème)
La Valse à Mille Temps (1959)
01 La Valse à Mille Temps 02 Seul 03 La Dame Patronnesse 04 Je t’Aime (Brel/François Rauber) 05 Ne Me Quitte Pas
06 Les Flamandes 07 Isabelle (Brel/Rauber) 08 La Mort 09 La Tendresse 10 La Colombe
Enregistrement Public à l’Olympia 1961
01 Introduction / Les Prénoms de Paris 02 Les Bourgeois 03 Les Paumés du Petit Matin 04 Les Flamandes 05 La Statue 06 Zangra 07 Marieke 08 Les Biches 09 Madeleine 10 Les Singes 11 L’Ivrogne 12 La Valse à Mille Temps 13 Ne Me Quitte Pas 14 Le Moribond 15 Quand On n’a Que l’Amour
Marieke (1961)
01 Marieke
02 Le Moribond
03 Vivre Debout
04 On N’Oublie Rien
05 Clara
06 Le Prochain Amour
07 L’Ivrogne
08 Les Prénoms de Paris
09 Les Singes
10 Marieke (Flemish version)
11 Laat Me Niet Alleen (“Ne Me Quitte Pas” Flemish version)
12 De Apen (“Les Singes” Flemish version)
13 Men Vergeet Niets (“On N’Oublie Rien”, Flemish version)
14 Le Prochain Amour
Les Bourgeois (1962)
01 Les Bourgeois 02 Paumes Du Petit Matin 03 Plat Pays 04 Zanger 05 Une Ile 06 Madeleine 07 Bruxelles 08 Chanson Sans Paroles 09 Biches 10 Casse Pompon 11 Status 12 Rosa
Les Bonbons (1964)
01 Les Bonbons 02 Les Vieux (Brel, Jean Corti, Gérard Jouannest) 03 La Parlotte (Brel, Jouannest) 04 Le Dernier Repas 05 Titine 06 Au Suivant 07 Les Toros (Brel, Corti, Jouannest) 08 La Fanette 09 J’Aimais 10 Les Filles et les Chiens (Brel, Jouannest) 11 Les Bigotes 12 Les Fenêtres 13 Quand Maman Reviendra (Brel, Jouannest) 14 Les Amants de Cœur (McKuen, Brel)
Enregistrement Public à l’Olympia 1964
01 Amsterdam
02 Les Timides
03 Le Dernier Repas
04 Les Jardins du Casino
05 Les Vieux
06 Les Toros
07 Tango Funèbre
08 Le Plat Pays
09 Les Bonbons
10 Mathilde
11 Les Bigotes
12 Les Bourgeois
13 Jef
14 Au Suivant
15 Madeleine
Ces Gens Là (1966)
01 Ces Gens-Là 02 Jef 03 La Chanson de Jacky (Brel, Gérard Jouannest) 04 Les Bergers 05 Le Tango Funèbre (Brel, Jouannest) 06 Fernand (Brel, Gérard Jouannest) 07 Mathilde (Brel, Jouannest) 08 L’Âge Idiot 09 Grand-Mère 10 Les Désespérés (Brel, Jouannest) 11 Mijn Vlakke Land (“Le Plat Pays” Flemish version) 12 Rosa (Flemish version) 13 De Burgerij (“Les Bourgeois” Flemish version) (Brel, Jean Corti) 14 De Nuttelozen Van de Nacht (“Les Paumés du Petit Matin” Flemish version) (Brel, François Rauber)
Jacques Brel ’67 (1967)
01 Mon Enfance
02 Le Cheval
03 Mon Père Disait
04 La La La
05 Les Coeurs Tendres
06 Fils De
07 Les Bonbons 67
08 La Chanson Des Vieux Amants
09 A Jeun
10 Le Gaz
11 Les Moutons
J’arrive (1968)
01 J’arrive
02 Vesoul
03 L’ostendaise
04 Je Suis Un Soir D’ete
05 Regarde Bien Petit
06 Comment Tuer L’amant
07 L’eclusier
08 Un Enfant
09 Biere
L’Homme de la Mancha (1968) Opera
01 L’Homme de la Mancha (I, Don Quixote)
02 Un Animal
03 Dulcinéa
04 Vraiment Je ne Pense Qu’à Lui
05 Le Casque d’Or de Mambrino
06 Chacun sa Dulcinéa
07 Pourquoi Fait-Il Toutes Ces Choses
08 La Quête
09 Sans Amour
10 Gloria
11 Aldonza
12 Le Chevalier aux Miroirs
13 La Mort
Ne Me Quitte Pas (1972)
01 Ne Me Quitte Pas
02 Marieke
03 On n’oublie Rien
04 Flamandes
05 Prénoms de Paris
06 Quand on n’a que l’Amour
07 Biches
08 Prochain Amour
09 Moribond
10 Valse À Mille Temps
11 Je Ne Sais Pas
Les Marquises (1977)
01 Jaures
02 Ville S’Endormait
03 Vieillir
04 Bon Dieu
05 E…
06 Orly
07 Remparts de Varsovie
08 Voir un Ami Pleurer
09 Knokke-Le-Zoute Tango
10 Jojo
11 Lion
12 Marquises
En cualquiera de estos links esta la discografía completa en 320 kbps:
La discografía no esta completa. Este álbum no lo encontré por ningún lado, es un texto recitado por Brel con un fondo musical. "Nuestros Amigos, los Mineros" fue grabado después de visitar los Corons, a los mineros del norte de Francia, en 1966. El belga vistió y acompañó a los minero como uno más, luego declaro a los medios estar muy disgustado por las condiciones de trabajo a las que eran sometidos los obreros, y se dedico a editar un texto donde denunciaba los atropellos a sus derechos, el trabajo infantil, la miseria y el destino de muerte que irremediablemente les tocaba a muchos de los que ejercer trabajo tan riesgoso. Luego de esta las visitas de Brel a los mineros se volverían periódicas.
Tengo el texto y todas las imágenes, pero no el audio del vinilo, si alguien consigue este álbum por favor compártanlo, es un gran testimonio sobre la vida de los mineros de Francia, y todo el mundo, porque en todas partes es igual.
Por cierto, tiempo después Pierre Bachelet también se inspiró en los mineros del norte de Francia y compuso esta hermosa chanson en 1982 que se convirtió en un himno de los mineros explotados:
Tributo a Jacques Brel
El trovador anarquista ecuatoriano Jaime Guevara también homenajeo a Jacques y grabó un álbum tributo con sus canciones en español, son muy buenas sus interpretaciones. Pueden descargar la discografía de Jaime en este mismo blog. :)
El rockero español Loquillo y la banda de neofolk italiana Ianva tambien hicieron buenas versiones dos canciones de Jacques.
"Un día he perdido todo el respeto por los adultos. Durante mucho tiempo me había dicho: "juegan a hacer el idiota". Y un día me di cuenta de que no estaban jugando."
"Me he marchado porque tenía miedo de hacerme demasiado pronto viejo, demasiado pronto muerto. He sentido el deseo de partir físicamente en busca de algo. Y ese algo todavía no lo he encontrado. Pero lo busco todavía. Por eso es por lo que no soy aún un auténtico adulto probablemente."
"Lo que importa en una vida no es la duración de la misma, sino la intensidad con la que uno ha vivido..."