martes, 20 de mayo de 2014

Fabrizio De André - Ed Avevano Gli Occhi Troppo Belli (2001)


01 Elogio della solitudine
02 Princesa e i Rom
03 Al fianco degli Indiani
04 Se ti tagliassero a pezzetti
05 Ai figli della luna
06 Le maggioranze
07 Un discorso sulla libertà
08 I Carbonari
09 Il suonatore Jones
10 Caro amore
11 Il Testamento di Tito
12 Per I Tuoi Larghi Occhi
13 Fila La Lana
14 Geordie
15 La ballata dell'eroe (Luigi Tenco)
16 La Canzone di Marinella (Mina)
17 La canzone dell'amore perduto (Donatella Moretti)

País: Italia
Genero: Folk, Trova, Canción de Autor
Calidad de sonido: 320 kbps





   Este es un álbum póstumo de Faber en formato CD-folleto realizado por la revista anarquista "A" a la cual el genovés era muy cercano. Se compone mayoritariamente por grabaciones de discursos en sus conciertos donde habla de temas tan diversos como la soledad, transexuales, el sufrimiento de los nativos americanos desde la llegada de Cristóbal Colón, los homosexuales, la forma injusta en que las mayorías tratan a las minorías, el anarquismo, etc.
   También contiene un par de canciones en vivo muy hermosas. Aunque le agregue algunas canciones más que por alguna razón u otra no están para descargar en este blog: como por ejemplo la hermosísima "Caro Amore" que en un principio era estaba en su primer álbum "Volume 1" de 1967, pero luego en todas las reediciones posteriores lamentablemente fue cambiada por otra canción y no aparece en ningún ladoY algunas canciones interpretadas por sus amigos Luigi TencoMina que interpreta su canción, "La Canzone di Marinella" (1965), y convierte a Faber de un estudiante de abogacía que componía canciones en sus tiempos libres, en todo un famoso cantor y respetado compositor, en toda Italia:


"...Una historia sin tiempo, que trata sobre la gente sin historia. Marinella era una prostituta, cuyo cuerpo había sido encontrado muerto en las orillas de un arroyo. Parece una historia de hoy, pero por desgracia es la historia de todos los tiempos. Una tragedia anónima, capaz de robar diez líneas en un periódico provincial, leídos a la luz de las noticias. 
En cambio, visto a fondo, se convierte en un drama intenso, más allá de la noticia, para trazar el camino de la cercanía arraigada entre el amor y la muerte. Un amor que no conoce las escalas jerárquicas, una muerte que se sublima en la extrema dignidad de los pobres..." Luigi Cotti


"...Por su discreción proverbial pocos han sido capaces de conseguir la colaboración que Fabrizio dio a los periódicos (la revista "A", también "Re Nudo"), y a los movimientos anarquistas. Eran de conocimiento público sus declaraciones de entrada: "No sé si en esta ciudad existe un grupo anarquista", decía desde el escenario varias veces durante sus conciertos "pero si hay alguno invito a sus miembros a venir a visitarme en el vestuario."

Alfredo Franchini en "Hombres y mujeres de Fabrizio De André", p. 34


  En el funeral de nuestro amigo frágil, en Génova 13 de enero de 1999. El dolor de la familia fue acompañado por más de diez mil personas, entre amigos, admiradores, exponentes de la cultura y sus compañeros anarquistas, y aquellos personajes a los que siempre le había cantado: Las prostitutas, los marginados, los pobres, homosexuales, en definitiva todos los oprimidos que escuchaban sus historias de vida en los versos de este poeta inmortal.


"...Fabrizio se ha ido, pero todavía su enseñanza se puede ver en la inspiración que mueve los pasos de muchos jóvenes artistas. No dejo un testamento, sino un gran legado. ( ... ) Quiero recordarlo y imaginarlo así: con su sonrisa socarrona y su mirada extraña, con su guitarra en mano aspirando el humo de su marlboro entre un verso y otro, con los ojos tan llenos del mar grande de Cerdeña, Liguria, de Rimini. Su pensamiento viajaba muy lejos, en sus oídos sonaba el eco de un centenar de idiomas. Y ahora Fabrizio viaja lejos: sobre todo muy fuera de los que roban su nombre en los comunicados de prensa, en otro minuto de la televisión y la radio, quitándoselo a sus canciones. Lejos del desfile Berluschifi, Melandrone de Bertinotti de Cossutte y ahora esta de repente adelante de los micrófonos y las cámaras, oficialmente entristecido de la procesión fúnebre en conmemoración del cáncer secreto que ha silenciado la voz de un poeta anarquista, que nunca ha tenido miedo de llamarlos por su nombre real. Y enviándolos a la mierda, a ellos, a los poderosos y a los patrones: sin tener una posibilidad de escape..."


Marcos Pandin en "Señora en libertad, señorita anarquía"


Nunca te olvidaremos compañero, Salud!

lunes, 19 de mayo de 2014

Fabrizio De André - Anime Salve (1996)


01 Princesa
02 Korakane
03 Anime Salve
04 Dolcenera
05 Le acciughe fanno il pallone
06 Disamistade
07 Â Cumba
09 Ho de Visto Nina volare

10 Preghiera Smisurata

País: Italia
Genero: Folk, Canción de Autor
Calidad de Sonido: 320 kbps





  Es el ultimo álbum de estudio de nuestro amigo frágil, y el que tiene mas combinaciones y ritmos variados. Tiene influencias de música latinoamericana (sobre todo brasileña) y el folk europeo del mediterráneo. Al igual que su predecesor "Le Nuvole" (1990) tuvo un gran éxito de ventas y fue muy aclamado por el público, fueron dos de los albums mas exitosos de Italia en ese momento. 

  Si bien la traducción literal de las palabras del titulo seria "Almas Salvadas" en realidad su significado etimológico es "Almas Solitarias". La mayoría de las letras tratan sobre la soledad y la diversidad, a menudo viéndolo del lado positivo y libre de la vida:

 Comienza con "Princesa" que cuenta la historia de una brasileña transexual inmigrante. En "Korakane" habla de personas de etnia romaní (gitanos). En "Le acciughe fanno il pallone" le canta a los pobres pesadores de anchoa y a un hombre enamorado en " Dolcenera". "Disamistade" cuenta una pelea entre dos familias en las zonas rurales de Cerdeña. Y finaliza con "Preghiera Smisurata" (Oración sin fin) que se inspira en los poemas de Álvaro Mutis, amigo de Fabrizio De André. Su verso "para el que viaja en una dirección obstinada y contraria, con su marca especial de desesperación especial" resume la postura poética de todo el álbum, así como de toda la obra de Faber.

Nuestro amigo frágil se despidió a lo grande.


"...Ciertamente, hubo en él una visión romántica de la anarquía, a veces simplemente identificándose con los suburbios, con los marginados de todo este planeta. ( ... ) Lejos de las modas, él tenia una comprensión profunda, una densidad cultural e igual finura de sentimiento, De André ha ayudado a darle vida y dignidad a las personas, a los pueblos y las ideas que gracias a él - y a los colaboradores de gran espesor con los que se ha rodeado a sí mismo-  podían encontrar en sus poemas y música a un abogado defensor, un propagandista honesto, un vengador contra las injusticias de la historia. Sardos, nativos americanos, drogadictos, prostitutas, poetas, anarquistas, los presos, los sufrientes, los rebeldes, los gitanos: son parte de esa humanidad subyugados pero no domados, fuertes sólo en su propia dignidad y coherencia que se muestran a través de toda la obra de Fabrizio..."

Paolo Finzi "Signora libertà, signorina anarchia", de la publicación anarquista italiana "A". Con la que Faber también colaboraba.

domingo, 18 de mayo de 2014

Fabrizio De André - Le Nuvole (1990)


01 Le Nuvole
02 Ottocento
03 Don Raffae'
04 La Domenica Delle Salme

05 Mègu Mègun
06 La Nova Gelosia
07 'A Çimma
08 Monti Di Mola


País: Italia
Genero: Folk, Trova, Canción de autor
Calidad de sonido: 320 kbps

Descargar aquí (Mega)



   Este es un HERMOSISIMO álbum de Faber dedicado a la libertad y la naturaleza, sobre todo en la primera parte (Lado A del formato en vinilo original). Hace una critica de la perdida de valores y moral de la sociedad actual.  
   Y en la segunda parte también vuelve a retomar el sendero dejado en su anterior y exitoso álbum "Creuza de ma" (1984) donde relataba historias de marineros en las antiguas lenguas genovesa y ligur. El titulo del album "Las Nubes" es una obra de teatro del antiguo comediógrafo griego Aristófanes, pero con un sentido diferente, mientras que el dramaturgo en su obra muestra a las nubes (representaciones de pensadores de la época como Sócrates) como peligrosas, aquí nuestro amigo frágil representa a las nubes como símbolo de los poderosos, de la política, de la industria... que impiden al pueblo ver la luz del sol, es decir, la verdad. Dos voces de mujer, una anciana y otra joven, con acento sardo, representan la naturaleza y la madre tierra.

RECOMENDADO: como todos sus trabajos


"..Comencé a leer a Bakunin, también a Malatesta, y me di cuenta que los anarquistas son santos sin dios, miserables que ayudaban a aquellos que eran los mas miserables de todos..."

Faber

jueves, 15 de mayo de 2014

Fabrizio De André - Indiano (1981)


01 Quello che non ho
02 Canto del servo pastore
03 Fiume Sand Creek
04 Ave Maria (canto popolare sardo)
06 Hotel Supramonte
07 Franziska
08 Se ti tagliassero a pezzetti
09 Verdi pascoli

País: Italia
Genero: Folk, Cancion de Autor
Calidad de Sonido: 320 kbps

Descargar aquí (Mediafire)
Descargar aquí (4shared)
Descargar aquí (Mega)
Descargar aquí (Dropbox)




    "Fabrizio De André" (1981) se titula el décimo álbum de nuestro cantor-poeta genovés, pero es más conocido con el nombre de "Indiano" debido a que en la portada aparece la imagen de un nativo norteamericano a caballo. Es una obra del estadounidense Frederic Remington, "El afloramiento", de 1909.

   Como en su trabajo anterior "Rimini" (1978) cuenta con la participación de Massimo Bubola, con quien De André co-escribió la totalidad del material aquí presentado (excepto "Ave Maria", que es una canción tradicional de Cerdeña ya conocida y grabada por la famosa cantora italiana Maria Carta).

   Y como se puede suponer al ver el arte de este gran álbum, el tema conceptual que trata son los pueblos originarios, no solo de Norteamérica sino de los sardos de Isla Cerdeña. Donde De André se trasladó a mediados de los años 70 y fue profundamente impresionado por la historia y el paisaje de la isla. Muchas de las canciones en este álbum cuentan historias de personas expulsadas de sus tierras y obligadas a buscar refugio en las colinas. La desintegración de sus comunidades los dejó con muy pocas opciones disponibles: pastoreo, bandolerismo, una existencia nómada llena de privaciones y soledad. Sin embargo De André a menudo añade una noble y definitivamente romántica visión de los personajes de sus canciones, en su asociación con naturaleza y su animo de libertad sobre todo.

   La tercera canción "Fiume Sand Creek", esta basada en un echo real, la verdadera masacre de nativos americanos que se produjo el 29 de noviembre de 1864, cuando unos soldados de la milicia de Colorad, al mando del coronel John Chivington , atacaron un pueblo de Cheyenne y Arapaho, matando a muchas mujeres y niños; la canción cuenta este trágico suceso a través de los ojos de uno de esos niños, realmente muy emotiva.


    "Hotel Supramonte", está inspirada en un traumático suceso de la vida de Fabrizio. En 1979, él y su compañera, la cantante Dori Ghezzi , fueron secuestrados por bandidos sardos y fueron cautivos durante cuatro meses hasta que se organizó un rescate. "Hotel Supramonte" es el eufemismo utilizado para referirse a los escondites en las montañas donde se guardan las víctimas de un secuestro. En esta canción se niega a ceder a los sentimientos de ira, amargura, o el temor que una experiencia tan dramática puede evocar, y elige en su lugar la comprensión y la compasión, un sentimiento de ternura desolada que se convierte en tanto más conmovedora con cada escucha. 


   "Se ti tagliassero a pezzetti" es un himno al amor y la libertad, cada vez que Faber la canta en vivo, en vez de decir: "signora libertà, signorina fantasia" lo cambia por la versión sin censuras: "signora libertà, signorina anarchia..."

   Y el álbum termina con "Verdi pascoli" que es una representación y del paraíso de pastos verdes de los pueblos originarios de América (Adbia Yala) que vivían sin estados ni jerarquías: vivían en plena libertad.

lunes, 12 de mayo de 2014

Fabrizio De André - Rimini (1978)


01 Rimini
02 Volta la carta
03 Coda di lupo
04 Andrea
05 Tema di Rimini (instrumental)
06 Avventura a Durango
07 Sally
08 Zirichiltaggia
09 Parlando del naufragio della London Valour
10 Folaghe (instrumental)

País: Italia
Genero: Folk, Cancion de Autor
Calidad de sonido: 320 kbps

Descargar aquí (Mediafire)
Descargar aquí (4shared)
Descargar aquí (Dropbox)
Descargar aquí (Mega)




Para este álbum Faber compuso la música mientras que el canta-autor Massimo Bubola compuso la mayoría de las letras. Con este trabajo comienza una etapa mas experimental en la carrera del genovés (mucho más de lo que ya era), pero aun así igual de brillante y estupenda, tampoco deja de lado los temas comunes en sus letras y vuelve a girar en torno de algunas identidades colectivas sometidas por el orden social que nos imponen (sardos, indígenas norteamericanos, homosexuales, etc.). La complejidad de las historias que cuenta cada canción es impresionante:

Por ejemplo la primera, Rimini, una canción sobre una chica de que queda embarazada y su entorno social la obliga a abortar. Posteriormente se arrepiente y con el feto en brazos, observa la indiferencia del mundo que tiene a su alrededor, en las playas de Rimini, una ciudad costera de turismo. Para intentar dar un sentido a su situación decide inventarse una historia de aventuras en la que ella es la protagonista viajando por el mundo y por el tiempo, en donde su (desaparecido) novio ha sido asesinado por la Inquisición, o quizá murió en Cuba durante la revolución, o en el puerto de Nueva York durante la caza de brujas, quién sabe. Entre otras cosas, imagina también un encuentro con Cristóbal Colón (un hijo de puta que nos venden como un viajero simpático en las escuelas) a quien reprende por haber regalado un mundo a un “triste rey católico” que descuartizó con la cruz al continente que los conquistadores llamaron "América".... PERO SU VERDADERO NOMBRE ES ADBIA YALA!

También se destaca la canción "Andrea" que cuenta un amor homosexual entre dos soldados durante la primera guerra mundial, denuncia a la guerra y la homofobia de la sociedad, muy buena y completa:

"...Bueno, me siento feliz de cantar esta canción, que fue escrita por uno de ellos (se refiere a los homosexuales) hace una docena de años y el porque de las luces encendidas, es también para demostrar hoy que, al menos en aquí, pueden ser simplemente ustedes mismos y no tienen nada de qué avergonzarse...."

(Fabrizio De André durante el concierto celebrado en el Teatro Smeraldo en Milán el 19/12/1992 )

Conclusión: Un álbum un tanto diferente pero sigue siendo una obra que rebalsa talento por todos lados y todas las canciones están ahí por algo. Y puedo sonar repetitivo, pero es que es algo para destacar siempre que ningún álbum de nuestro amigo frágil es para perdérselo...


"...Por otro lado, lo de proletario es todavía una etiqueta, por lo cual en muchos casos es basura, como todas las otras etiquetas que han tratado poco a poco de pegarse en los cuentos -del comunista, del demócrata, socialista, burgués, incluso fascista-. Un anarquista, si lo es, lo es "más modestamente" por qué incluso antes de pertenecer, el anarquismo es una forma de ser. En conclusión, no es nada fácil encontrar personas que compartan mis ideas y es por eso que vivo solo..." 

Fabrizio De André

lunes, 5 de mayo de 2014

Fabrizio De André - Volume 8 (1975)


01 La Cattiva Strada
02 Oceano
03 Nancy (Leonard Cohen)
04 Le Storie di ieri (Francesco De Gregori)
05 Giugno '73
06 Dolce Luna
07 Canzone per l'estate
08 Amico fragile

País: Italia
Genero: Folk, Trova, Canción de Autor
Calidad de sonido: 320 kbps

Descargar aquí (Mediafire)
Descargar aquí (4shared)
Descargar aquí (Mega)
Descargar aquí (Dropbox)






 Un álbum muy importante en la discografia de Faber, aquí se encuentra la canción "Amigo Frágil" que es muy auto-critica y personal, e hizo que desde este lanzamiento a él mismo se lo llame por muchos con esas palabras "amigo frágil".
  Normalmente cambia la letra final en los conciertos y en vez de decir: 

"para llegar a un lugar que se llama Arrivederchi" (Adiós) 
reemplaza esta última palabra y dice:  "Anarchia" (

   En varias de sus canciones en vivo hace lo mismo ya que gran parte de su discográfica fue censurada en los medios. Imagínense lo frustrarte que debe ser para un artista no poder grabar o cantar las letras de sus canciones... uno siente rabia por lo injusticia con la que se calla o trató de acallar a inmensos artistas como Faber, más cuando hoy muchos años después, escuchamos cualquier estupidez sin sentido en las radios y televisiones y todo el mundo la festeja.

"La canción más importante que he escrito es quizás "Amigo frágil", sin duda la que más me pertenece. Es un pedazo de mi vida: quise hablar de un artista que sabe ser útil para los demás, sin embargo, no logra su cometido, cuando la gente no parece darse cuenta lo necesario que son los artistas..."
Fabrizio De André

domingo, 4 de mayo de 2014

Fabrizio De André - Canzoni (1974)


01 Via della Povertà ("Desolation Row" Bob Dylan)
02 Le passanti ("Les passantes" Brassens)
03 Fila la lana (File la laine)
04 La ballata dell'amore cieco (o della vanità)
05 Suzanne (Leonard Cohen)
06 Morire per delle idee ("Mourir pour des idées" Brassens)
07 La canzone dell'amore perduto
08 La città vecchia
09 Giovanna d'Arco ("Joan of Arc" Leonard Cohen)
10 Delitto di paese ("L'assassinat" Brassens)
11 Valzer per un amore


País: Italia
Genero: Folk, Trova, Canción de Autor
Calidad de sonido: 320 kbps

Descargar aquí (Mediafire)
Descargar aquí (4shared)
Descargar aquí (Dropbox)
Descargar aquí (Mega)




Este álbum es un tributo de Faber a sus mayores referentes de la canción: Georges Brassens, Leonard Cohen y Bob Dylan. Traduce, adapta e interpreta sus canciones, un muy lindo álbum. Mis canciones preferidas son: "Morir por las ideas" una de las mejores canciones de Brassens, "La canción del amor perdido" HERMOSISIMA composición de Faber que interpretaron mas tarde muchos otros, (hasta Andrea Bocelli lo homenajeó con esta canción) y "La ciudad vieja" donde describe el olvidado puerto de su Genova natal con los viejos borrachos, las prostitutas, los ladrones y toda la gente que merodea por allí: 

♪♫...En los barrios donde el sol del buen Dios no da sus rayos 
porque ya tiene demasiadas cosas para calentar en los barrios de los ricos...♫♪

   La música esta basada en cierta medida en "Le Bistrot" una canción de su gran maestro Georges Brassens que también describe a los perdedores de su ciudad natal, aunque los versos, cargados también de denuncia social fueron compuestos por Faber y como no podía ser de otra manera se la censuraron:

♪♫...Allí encontraras a los ladrones, los asesinos y al tipo extraño
que por tres mil liras vendió a su madre a un enano
si los encuentras y como un buen burgués los juzgas
los condenaras 5 mil años mas impuestos
y aunque no sean lirios siguen siendo hijos 
victimas de este mundo...♪♫



"...Yo creo que los hombres a veces actúan de forma independiente a su voluntad. Ciertas actitudes, ciertos comportamientos son inescrutables. La psicología ha hecho mucho, la psiquiatría, tal vez incluso más, pero del hombre no sabe nada. A veces, en fin, hay comportamientos anormales que no se pueden explicar y entonces yo siempre he pensado que hay poco mérito en la virtud y la poca culpa en el error, porque nunca he entendido lo que es la virtud y lo que es el error..." 
 Fabrizio De André


"...Fue gracias a Brassens, maestro del pensamiento y de la vida, que quise ser un anarquista. Él me enseñó, por ejemplo, a dejar que los ladrones corran por la manzana, como él decía. Me enseñó que al final la razonabilidad y la vida social son más auténticas en esa parte de los humillados y marginados de nuestra sociedad que entre los poderosos..."
 Fabrizio De André

GENIO